"También, contrariamente a las apariencias, este es un fenómeno natural. Cuando un cometa se acerca a una estrella, su lado iluminado por el sol se calienta más, por supuesto. Si la corteza es más delgada en ese lugar, entonces se produce una violenta eyección de gas hacia el sol. Luego, el viento solar, un flujo de partículas que emanan de nuestra estrella, devuelve este gas hacia atrás, creando una estructura similar a un abanico. Desde la perspectiva de la Tierra, esto puede parecer un chorro estrecho apuntando directamente al sol. Bueno, ya lo habíamos visto antes, por ejemplo con el cometa Halley." "Również wbrew pozorom jest to zjawisko naturalne. Kiedy kometa zbliża się do gwiazdy, jej nasłoneczniona strona nagrzewa się najbardziej, no siłą rzeczy. Jeśli w tym miejscu skorupa jest cieńsza, no to następuje gwałtowny wyrzut gazu w kierunku słońca. Następnie wiatr słoneczny, czyli strumień cząstek wypływających z naszej gwiazdy, zawraca ten gaz do tyłu, tworząc strukturę przypominającą wachlarz. Z perspektywy Ziemi może to wyglądać jak wąski strumień wycelowany prosto w słońce. No widzieliśmy to jednak już wcześniej, chociażby przy komecie Haleja."