…Ze względu na ogromną prędkość satelitów i słabsze pole grawitacyjne, czas płynie tam minimalnie inaczej niż na powierzchni Ziemi. Inżynierowie muszą stale wprowadzać poprawki relatywistyczne, żeby system działał bezbłędnie. Taka kosmiczna mechanika pozwala na precyzyjne śledzenie milionów przesyłek w czasie rzeczywistym. Co więcej, ta sama synchronizacja czasu jest szkieletem globalnego systemu bankowego, bo każda transakcja kartą płatniczą, każdy przelew międzynarodowy i każda operacja na giełdzie wymaga nanosekundowego znacznika czasu, żeby uniknąć oszustw i błędów, po prostu zwyczajnych błędów w księgowaniu. Bez kosmosu system finansowy i logistyczny po prostu przestaje istnieć. Przenieśmy się teraz z miejskich magazynów i banków na wielkie otwarte przestrzenie. Kolejnym fundamentem naszej cywilizacji, który został całkowicie zrewolucjonizowany przez technologie kosmiczne jest rolnictwo i bezpieczeństwo żywnościowe. Żyjemy w czasach, w których zmiany klimatyczne przynoszą gwałtowne anomalie pogodowe, długotrwałe susze i n…