…, mamy już mechanizm, fluktuację kwantową, która ma całkowitą zerową energię. Ale jak z mikroskopijnej kropki mniejszej od protonu zrobić kosmos ośrednicy miliardów lat świetlnych? Przecież zwykła ekspansja by tego nie zrobiła. I tu na scenę wkracza teoria kosmicznej inflacji. Jest to jeden z najważniejszych elementów naszej dzisiejszej układanki. Inflacja to moment tuż po narodzinach wszechświata trwający ułamek ułamka sekundy, w którym przestrzeń oszalała, rozszerzyła się wykładniczo. Mówimy tu o ekspansji szybszej niż prędkość światła. No i spokojnie, nie łamie to oczywiście w żaden sposób teorii Einsteina. m nic nie może poruszać się w przestrzeni szybciej niż światło, ale sama przestrzeń może puchnąć prawdopodobnie z dowolną prędkością. Wyobraźcie sobie bańkę mydlaną wielkości atomu, która w czasie krótszym niż mrugnięcie oka staje się wielkości całej naszej galaktyki. To właśnie zrobiła inflacja. Wzięła tę małą przypadkową fluktuację kwantową i rozciągnęła ją do rozmiarów makroskopowych, zanim ta fluktuacja zdążyła zniknąć i zapaść się z powrotem w niebyt. Inflacja de facto za…