"According to these arrangements, which were made a few days ago, the mobility pact in practice assumes truly unlimited mobility for Indians. It covers, which is very interesting, not only students, which might seem so at first glance and might bring such associations, but also workers, employees transferred from India to European Union countries within various types of enterprises, so-called contract service suppliers, so-called independent specialists, and so on and so forth. Short-term business travelers are also mentioned. In short, the facilitations also concern visas and temporary stays related to professional activity." "Zgodnie z tymi ustaleniami, które zapadły kilka dni temu, pakt o mobilności zakłada w praktyce tak naprawdę nieograniczoną mobilność hindusów. Obejmuje ona, co bardzo ciekawe, nie tylko studentów, co mogłoby na pierwszy rzut oka tak wyglądać i mogłoby przywodzić takie skojarzenia, lecz także pracowników, pracowników przenoszonych z Indii do krajów Unii Europejskiej w ramach różnego rodzaju przedsiębiorstw, tak zwanych dostawców usług kontraktowych, tak zwanych niezależnych specjalistów i tak dalej, i tak dalej. Mówi się także o osobach odbywających krótkoterminowe podróże biznesowe. Krótko mówiąc, ułatwienia dotyczą również wiz oraz pobytów czasowych związanych z działalnością zawodową."